توماس گارلند، افسر جوان و دست‌وپاچلفتی گارد ساحلی، همواره با پدر مرحومش که یک قهرمان جنگی بوده مقایسه می‌شود و از این بابت رنج می‌برد. با این حال، این موضوع مانع از دل بستن او به کیت فیرچایلد زیبا، زنی که یک مدرسه قایق‌رانی را اداره می‌کند، نمی‌شود. البته نحوه ابراز علاقه او به این بانو چندان تعریفی ندارد و وقتی یک مثلث از سارقان جواهرات ناشی وارد ماجرا می‌شوند، اوضاع وخیم‌تر هم می‌شود.

عشق و جنایت در کلونی هنرمندان کوکونات گروو در میامی. استفن اولیور، نویسنده جوان و پرشور، پس از یک مهمانی وحشیانه ال‌اس‌دی با حامی مالی خود، ریتا هیورث، درگیر می‌شود. ریتا پس از اینکه تلاش اولیور برای آشتی منجر به مرگ شوهر میلیونر و فلج او می‌شود، احمقانه سعی می‌کند دست به باج‌خواهی بزند.